Архів за день 7 Червень 2008

Вікно до Європи через Грецію


Греція і Україна – давні партнери, яких зв’язує духовна основа, відроджують свої відносини шляхом співпраці у сфері освіти і, зокрема, в області правознавства. Важливим кроком до співпраці став договір, який підписали в кінці березня 2005 року юридичні відділення Фракийського університету ім. Демокріта і Маріупольського державного гуманітарного університету у присутності президентів відділень пана Калавроса і пана Волошина.
Про перспективи цієї співпраці, але і про історію утворення Маріупольського університету розповів в інтерв’ю ПФ президент юридичного відділення економіко-правового факультету Маріупольського державного гуманітарного університету Юрій Волошин.

Історія Маріупольського університету

В 1991 році за ініціативою Маріупольської міської ради, грецької діаспори Маріуполя і Національного Донецького університету був утворений Маріупольський гуманітарний інститут (МГИ), щоб зберегти національну і духовну спадщину греків України, укріпити зв’язок найчисленнішої і давнішої грецької общини, присутньої в країнах колишнього Радянського Союзу і в Європі, з рідними краями, розвинути сприятливі умови для зміцнення дружби і співпраці між Україною і Грецією.
Вже в перші роки існування Інституту мета, поставлена перед його керівництвом, була досягнута шляхом викладання і розповсюдження грецької мови, яка існує і розвивається впродовж більше 40 століть і привертає «людей не грецького походження», будучи матір’ю-годувальницею європейських мов, і який як вогонь Прометея зберігається в діалекті греків Приазов’я.
Процес перейменування Інституту в один з важливих центрів гуманітарних наук і грецької освіти в Україні почався в 1992 році, коли професор грецького походження Костянтин Балабанов був вибраний на посаду ректора. За рішенням Ради міністрів України під номером 401-П від 17 червня 2004 року, Маріупольський гуманітарний інститут був перейменований в Маріупольський державний гуманітарний університет (МГГИ), отримавши статус Вузу.
Через дванадцять років напруженої праці МГИ – єдиний в Європі ВУЗ, де студенти, що навчаються в шістнадцяти відділеннях, тобто понад 800 майбутніх філологів, перекладачів, економістів, істориків, юристів, педагогів, психологів, дипломатів, вивчають грецьку мову в рамках п’ятирічного навчання.
МГГИ – єдиний вищий учбовий заклад в країнах колишнього Радянського Союзу, де діє факультет Грецької філології, що складається з двох Відділень: Грецької філології і Грецької мови і перекладів. Викладачі відділення Грецької філології проводять уроки по новогрецькій мові, але і спеціальні заняття для студентів факультету Грецької філології, який діє в МГГИ з 1996 року і навчає понад 300 майбутніх фахівців з новогрецької, англійської і німецької філології, і факультету кореспонденції.
Уроки по вивченню грецької мови і спеціальні заняття для студентів відділень Перекладу, Міжнародних відносин, Російської філології, Української філології, Дошкільного навчання і Міжнародної економіки проводить викладацький склад відділення Грецької мови і перекладів.
За сприяння Ради міністрів України, губернаторства Донецької області, Ради депутатів Маріуполя, Федерації грецьких суспільств України і при значному внеску грецьких державних, освітніх, культурних і приватних організацій МГГИ, на сьогоднішній день, є не тільки головний центр підготовки кадрів української і грецької інтелігенції, але і важливий науково-культурний центр розвитку греків України.

Вікно до Європи через Грецію →