Архів за день 4 Травень 2008

Освіта за кордоном Юридична освіта за кордоном



Ігор Шевченко – партнер юридичної фірми “Шевченко Дідковській і Партнери, що управляє”
Які переваги і недоліки системи юридичної освіти за кордоном в порівнянні з вітчизняною?
И.Ш. : Я здобув другу юридичну освіту в США, тому хотів би розповісти, перш за все, про цю країну. Система юридичної освіти в США носить прикладний характер. Вивчення теорії здійснюється на практичних прикладах шляхом аналізу конкретних судових справ. Крім того, вища освіта в США більше орієнтована на вибір студента і його самостійну роботу. Цьому значною мірою сприяють обширні бібліотеки, в яких можна знайти необхідну літературу різних авторів з різних країн світу.
Серед переваг системи юридичної освіти в США також хочу назвати доступність викладачів. У кожного професора є окремий кабінет, куди студент може прийти в позаурочний час, щоб отримати відповіді на питання, що цікавлять його, або обговорити цікаву тему по відповідному предмету.
У Україні учбовий процес направлений на вивчення теорії, тоді як практичні аспекти розглядаються лише частково або не розглядаються взагалі. Учбові програми українських юридичних вузів у меншій мірі враховують необхідність розвитку у студентів навиків аналітичного мислення, юридичного листа, ораторського мистецтва.
Наскільки реально нашим громадянам здобути юридичну освіту за кордоном?
І. Ш. : Здобування юридичної освіти за кордоном цілком реально, проте його вартість значно вища, ніж в Україні. У США залежно від вузу – державного або приватного – вартість освіти коливається від 10 до 30 тисяч доларів в рік. Проте, якщо власні фінансові кошти на навчання не вистачає, існують різні програми, в рамках яких особам, що виграли конкурс, надається можливість безкоштовно навчатися за кордоном, наприклад, програма імені Едмунда Маські (Edmund S. Muskie / Freedom Support Act Graduate Fellowship), що фінансується урядом США, завдяки якій навчався в США і я.
Також існує британська програма стипендій Чивнінг (British Chevening Scholarships).
Які перспективи у наших громадян, які навчалися за кордоном, знайти хорошу роботу по юридичній спеціальності як в Україні, так і за кордоном?
И.Ш. : Безумовно, зарубіжна вища освіта відкриває широкі можливості побудови кар’ери в міжнародній або іноземній компанії. Високо цінується і відповідним чином оплачується праця юристів, що здобули юридичну освіту за кордоном, і українськими юридичними фірмами, і комерційними компаніями, діяльність яких пов’язана з іноземними контрагентами. Тому іноземна юридична освіта дає українським юристам відчутну перевагу на ринку праці.
чи Відрізняється викладання в приватних і державних вузах за кордоном? Де “престижніше” вчитися?
И.Ш. : У США престижніше вчитися в приватних вузах, які, маючи кращу матеріальну базу і великі фінансові ресурси, привертають кращих фахівців. Проте державні вузи принципово не поступаються приватним за якістю юридичної освіти і викладання.
чи Практикується за кордоном поєднання юридичної практики з викладанням у вузах?
И.Ш. : У США практикуючі юристи іноді викладають у вузах, що додає учбовому процесу додатковий практичний ухил, але це скоріше виключення, чим правило. Наприклад, регулювання ринку цінних паперів у мене викладало двох професорів – що практикують юриста з провідних юридичних фірм р. Міннеаполіс. Крім того, професори можуть посідати посади в органах управління відомих компаній.
В якому об’ємі і де проходять юридичну практику студенти за кордоном?
И.Ш. : Наприклад, в США студенти настільки зайняті навчанням, що впродовж учбового процесу не залишається часу для практики. Тому її проходять літом в юридичних фірмах або державних установах, причому студенти самі шукають місце проходження.
Мені вдалося пройти практику в нью-йоркському офісі крупної міжнародної юридичної фірми Coudert Brothers, де я отримав неоцінимий професійний досвід. Крім того, ця практика поклала початок успішній співпраці між Coudert Brothers і юридичною фірмою “Шевченко Дідковській і Партнери”.

Чи поширені при іноземних вузах юридичні консультації (клініки)?

И.Ш. : Так, адже юридичні клініки при юридичних факультетах – це традиція, що прийшла до України із заходу. Вони дозволяють студентам освоїти навики практичної діяльності відповідно до спеціалізації клініки. Крім того, юридичні клініки вважаються одним з напрямів суспільно корисної діяльності студентів, направленої на надання малозабезпеченим особам доступу до правосуддя.
Як було б доцільно побудувати систему юридичної освіти в нашій країні?
И.Ш. : На мій погляд, потрібно доповнити учбову програму юридичних вузів практичними предметами для придбання студентами навиків юридичної роботи, такими як, наприклад, складання юридичних документів, ораторське мистецтво, навики проведення юридичних досліджень і аналізу і т.д. Також необхідно надати студентам велику свободу у виборі предметів для вивчення, окрім базових.
чи Поширені за кордоном інформаційно-пошукові системи за законодавством? Як вони використовуються в учбовому процесі?
И.Ш. : У США широко поширені інформаційно-пошукові системи за законодавством, а також по судових рішеннях (прецедентам) у зв’язку з тим, що в англосакській системі має рацію прецеденти є одним з джерел має рацію. Дані системи грають важливу роль в учбовому процесі, а також в юридичній практиці. Компанії-виробники інформаційно-пошукових систем безкоштовно проводять установку своїх інформаційних продуктів у вузах для студентів, таким чином, забезпечуючи підготовку навчених користувачів цих систем.
Найпоширенішими інформаційно-пошуковими системами за законодавством і прецедентами в США є LexisNexis і WestLaw.

Джерело: yastudent.ru